The Night Shift Sezonul 4 Episodul 1

Jordan și Drew efectuează o salvare îndrăzneață sărind dintr-un elicopter. Aterizând la cel mai apropiat spital din VA, Jordan lansează un plan de a-l potoli pe Julian și de a-și reuni echipa de schimb de noapte. În spital, Paul se ocupă de repercusiunile de a se ridica în fața tatălui său, în timp ce Scott se aruncă cu capul în viața sa profesională. Kenny se mândrește cu Cain, o asistentă călătoare cu un trecut misterios. Shannon îl adoctrânează pe Cain în timp ce lucrează în ER-ul insuficient și suprasolicitat al Memorialului din San Antonio. Între timp, TC este ținut captiv în Siria. Pentru a găsi Syd, TC trebuie să-și trateze captorul în loc să revină la siguranța unei baze aeriene cu un voluntar civil, Amira.