The Shield Sezonul 6 Episodul 10

Claudette observă greșeala lui Hiatt atunci când face o arestare, iar Billings transmite știri șocante departamentului. Vic formează o alianță cu Aceveda, în timp ce așteaptă audierea consiliului de revizuire. Între timp, viața lui Shane ține în spirală de sub control.