În timp ce Shane rămâne retras în L.A. cu Mara și Jackson, Corinne decide să coopereze cu olandezul și Claudette, care acum se află în fruntea efortului LAPD de a-l dovedi pe Vic. Între timp, Vic joacă Aceveda, Pezuela, Beltran și ICE unul împotriva celuilalt. Dar Ronnie este tentat să renunțe pur și simplu și să alerge în Mexic. „Și ar trebui să fugiți prea bărbat „, îi spune lui Vic.