Vocea Maestrului se dovedește a fi mai puternică și potențial fatală decât au anticipat Eph sau olandezii. Fet și Setrakian urmăresc încărcătura din nava egipteană și își dau seama că ar putea fi peste cap. Quinlan face o înțelegere cu Anticii, dar o trădare de ultim moment se dovedește mortală.