După ce a fost responsabil pentru moartea lui Santos Huesos, Alan Claydon descoperă unde se află Edward. El comite un ultim act disperat și – pentru a forța Edward out – pune foc la mănăstirea unde se află. Sol și Mauro își vor risca viața pentru a încerca să-l salveze. Vor reușesc … sau vor plăti cu viața lor în încercarea?