Unul dintre prietenii lui Scully de la academia FBI, care lucrează acum în Unitatea de Crimă Violentă, i-a cerut să-l ajute la o anchetă de omucidere care nu implică niciun punct clar de intrare. Mulder realizează că acesta este similar cu o serie de cazuri X-Files care au apărut la fiecare treizeci de ani și se alătură investigației pentru a opri cel mai recent ciclu.