Mulder suferă o formă experimentală de hipnoterapie pentru a-și recupera amintirile despre răpirea surorii sale, dar tratamentul are efecte secundare, inclusiv comportamentul psihotic, iar Mulder se trezește într-o dimineață într-o cameră de motel cu sângele altcuiva peste tot.