Psihiatrul lui Bash sugerează o formă neașteptată de terapie. Mags este evacuat și întâlnește un pacient bătrân care ține o ranchiună. Theo face câteva alegeri discutabile cu mama unui pacient. Lumile personale și profesionale ale lui iunie se ciocnesc.