Epuizată din ultimele sale lucrări, Sookie își găsește gazda nedorită a unei petreceri de integrare festivă în Bon Temps. În căutarea unui adversar evaziv, Eric și Pam se îndreaptă spre Dallas și participă la o strângere de fonduri de gală. Andy ia o decizie care schimbă viața; Jessica și James ajung la o răscruce; Bill se pierde în amintirea zilelor umane.