Ragnar călătorește în Götaland pentru a-l ajuta pe regele Horik să rezolve o dispută de teren cu liderul zonei, Jarl Borg. Între timp, boala infectează satul Kattegat, iar oamenii se uită la Lagertha pentru a-i ajuta să potolească zeii.
Trebuie să fii autentificat pentru a publica un comentariu.