O întoarcere neașteptată în rândul coloniștilor îl lasă pe Floki neputincios. Regele Alfred se confruntă cu Judith. În York, Bjorn trebuie să încheie un acord cu Harald. Wessex este din nou amenințat de o forță vikingă, dar cine va conduce armata săsească să apere Regatul?