Weeds Sezonul 5 Episodul 6

Au trecut șase luni de când i-am văzut pe toată lumea și Nancy este în plină floare. Esteban propune și totul pare corect cu lumea până când Nancy descoperă că există o altă femeie în viața lui Esteban. Între timp, Andy, a mers pe o perioadă de cheltuieli și s-a lăsat să plece. Acum el trebuie să ajungă la acord cu noua ordine a lucrurilor. Celia, nefericită în meseria ei la mall, descoperă o oportunitate în lumea cosmeticelor. Shane petrece o zi cu deschiderea ochilor cu Ignacio. Dispensarul de marijuana medical al lui Silas și Doug este în plină funcționare. Dar deputatul C.P. Jones își continuă căile.