Brayden invită un hitman să o ucidă pe Bea. Simmo o avertizează pe Bea despre lovitură și începe să suspecteze trei noi deținuți. Ea bănuiește că o transsexuală, Maxine Conway, este făptașul și Bea o evită. Dar adevăratul atacator încearcă să o înjunghie pe Bea în camera de duș și Maxine reușește să o salveze.