Young Justice Sezonul 1 Episodul 8

După o misiune dezastruoasă cu echipa, Aqualad se întoarce în Atlantis pentru a alege între o viață pe lumea de suprafață sau una sub valuri cu Aquagirl din visele sale. Dar alte forțe în joc pot lua decizia lui Aqualad pentru el.