În această acțiune de reîncărcare a familiei din filmul din 1993, Karina Foley, o tânără de 12 ani ambițioasă și spunky, se introduce într-o anchetă a poliției asupra banditului de insigne, condusă de detectivul veteran Mark Simmons. Datorită dezaprobării lui Simmons, Karina se află în parteneriat cu el pentru a-l opri pe Badge Bandit de la mai multe distrugeri asupra orașului. Prin spirit, pricepere și smoothie-uri verzi, Karina și Detective Simmons salvează ziua și construiesc o relație puternică în acest proces.