În anul 2455, Pământul Vechi este acum o planetă contaminată abandonată de secole – o lume brună de furtuni violente, mase de teren toxice și mări otrăvitoare. Cu toate acestea, oamenii s-au întors în locul mortal în care au fugit odată, nu pentru a trăi, ci pentru a cerceta artefactele antice și ruginite ale civilizațiilor demult apuse. Dar nu este mediul dăunător care s-ar putea dovedi fatal pentru exploratorii tineri, intrudiți, care tocmai au aterizat pe Pământul Vechi. Pentru ei, e vineri 13, iar Jason trăiește!