După ce a găsit o forfotă în unul dintre sâni, Magda merge să-și viziteze medicul care îi dă vești proaste: are nevoie de o mastectomie, precedată de tratamente chimice severe. În timp ce se gândește la această avere bolnavă la un joc de fotbal la care participă fiul ei Dani, ea atrage atenția cercetașului talentat Arturo, care caută jucători tineri talentați care să îi înscrie în ligile de juniori.