Deși alcoolismul său a fost tratat, Alain încă mai simte că este profund rău și nu simte că poate părăsi clinica de detoxifiere o dată pentru totdeauna. Soția lui, care trăiește în New York, continuă să plătească pentru tratamentul său, dar nu-l mai contactează direct. El intenționează să se sinucidă, dar mai întâi face o plimbare la Paris pentru a ajunge la vechii prieteni.